Informativa sulla privacy

1. Privacy in breve

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice su cosa accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. Dati personali sono tutte le informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. Per informazioni dettagliate sulla privacy, consulta la nostra informativa sulla privacy elencata sotto questo testo.

Raccolta dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web. I suoi dati di contatto sono disponibili nella sezione “Nota sulla responsabilità” in questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti in parte perché li fornisci. Questo può includere, ad esempio, i dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso durante la visita al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Questi sono principalmente dati tecnici (ad esempio, browser web, sistema operativo o orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena visiti questo sito web.

Perché utilizziamo i tuoi dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire la corretta fornitura del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento come utente.

Quali diritti hai in merito ai tuoi dati?

Hai il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali archiviati in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di questi dati. Se hai fornito il consenso al trattamento dei dati, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento per il futuro. Hai inoltre il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente in determinate circostanze.

Per ulteriori domande sulla privacy, puoi contattarci in qualsiasi momento.

2. Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente provider:

hosttech GmbH

Il fornitore è hosttech Svizzera hosttech GmbH Seestrasse 15a CH – 8805 Richterswil Telefono: 044 880 1000). Quando visiti il nostro sito web, hosttech GmbH raccoglie vari file di registro, compresi i tuoi indirizzi IP.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di hosttech GmbH: https://www.hosttech.ch//

L’uso di hosttech GmbH si basa sull’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a garantire una visualizzazione affidabile del nostro sito web. Se è stata richiesta una specifica autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente in base all’Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e § 25, paragrafo 1 del TTDSG, per quanto riguarda l’autorizzazione alla conservazione di cookie o all’accesso alle informazioni nel dispositivo dell’utente (ad esempio, il riconoscimento del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L’autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Trattamento su incarico

Abbiamo stipulato un contratto di trattamento su incarico (AVV) per l’uso del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto legalmente richiesto che garantisce che il provider tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e in conformità al GDPR.

3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

Gli operatori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni legali sulla protezione dei dati e a questa informativa sulla privacy.

Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. Questa informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e come li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.

Ti informiamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio, nella comunicazione via e-mail) può presentare rischi di sicurezza. La protezione completa dei dati dall’accesso da parte di terzi non è possibile.

Nota sulla responsabilità

La responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Nicole Weber

-Meruana di Nicole Weber-

CH – 6981 Banco

Telefono: +41 79 637 14 07

E-mail: contact@meruana.ch

La responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi di trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata di conservazione

Nella presente informativa sulla privacy, a meno che non sia specificata una durata di conservazione più precisa, i tuoi dati personali rimarranno con noi fino a quando non sarà cessato lo scopo del trattamento dei dati. Se presenti una richiesta di cancellazione legittima o revochi il consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati saranno cancellati, a meno che non vi siano altre ragioni legalmente permesse per la conservazione dei tuoi dati personali (ad esempio, periodi di conservazione fiscali o commerciali); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà al cessare di tali ragioni.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Nel caso tu abbia fornito il consenso al trattamento dei dati, trattiamo i tuoi dati personali sulla base dell’Art. 6, comma 1, lettera a del GDPR o dell’Art. 9, comma 2, lettera a del GDPR, se vengono trattate categorie speciali di dati ai sensi dell’Art. 9, comma 1 del GDPR. Nel caso di un consenso esplicito al trasferimento di dati personali verso paesi terzi, il trattamento dei dati avviene inoltre sulla base dell’Art. 49, comma 1, lettera a del GDPR. Se hai acconsentito alla conservazione dei cookie o all’accesso alle informazioni nel tuo dispositivo (ad esempio, tramite il riconoscimento del dispositivo), il trattamento dei dati avviene anche sulla base del § 25, comma 1 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali, trattiamo i tuoi dati sulla base dell’Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR. Inoltre, trattiamo i tuoi dati se ciò è necessario per adempiere a un obbligo legale sulla base dell’Art. 6, comma 1, lettera c del GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR. Le basi giuridiche applicabili in ciascun caso specifico sono fornite nei paragrafi successivi di questa informativa sulla privacy.

Nota sul trasferimento dei dati verso paesi terzi non sicuri dal punto di vista della protezione dei dati e sul trasferimento a società statunitensi non certificate DPF

Utilizziamo strumenti forniti da aziende situate in paesi terzi non sicuri dal punto di vista della protezione dei dati, nonché strumenti statunitensi la cui azienda non è certificata secondo il framework EU-US Data Privacy (DPF). Quando tali strumenti sono attivi, i tuoi dati personali possono essere trasferiti in questi paesi e trattati lì. Ti ricordiamo che nei paesi terzi non sicuri dal punto di vista della protezione dei dati, non è possibile garantire un livello di protezione dei dati comparabile a quello dell’UE.

Tuttavia, vogliamo sottolineare che gli Stati Uniti sono considerati, in linea di principio, un paese terzo sicuro che offre un livello di protezione dei dati comparabile a quello dell’UE. Un trasferimento dei dati negli Stati Uniti è quindi ammesso se il destinatario è certificato secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) o dispone di garanzie aggiuntive adeguate. Le informazioni sui trasferimenti verso paesi terzi, compresi i destinatari dei dati, sono disponibili in questa informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nell’ambito della nostra attività, collaboriamo con diverse entità esterne. In alcuni casi, è necessario trasferire dati personali a queste entità esterne. Condividiamo dati personali con entità esterne solo quando è necessario nell’ambito dell’adempimento di un contratto, quando siamo legalmente obbligati a farlo (ad esempio, comunicazione dei dati alle autorità fiscali), quando abbiamo un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR per la condivisione o quando c’è una base giuridica diversa che consente la divulgazione dei dati. Nel caso dell’uso di responsabili del trattamento, condividiamo dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto di trattamento dei dati valido. In caso di trattamento congiunto, verrà stipulato un contratto di trattamento congiunto.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo consenso esplicito. Puoi revocare un consenso già fornito in qualsiasi momento. La legittimità del trattamento dei dati effettuato prima del recesso non ne sarà influenzata.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e all’advertising diretto (Art. 21 del GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASA SUGLI ART. 6, COMMA 1, LETTERA E O F DEL GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALUNQUE MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA TUA SITUAZIONE SPECIFICA, AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI, INCLUSO IL PROFILO BASATO SU QUESTE DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA SPECIFICA SULLE QUALI SI BASA IL TRATTAMENTO È INDICATA IN QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE TI OPONI, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ TRATTATI, SALVO CHE NON SIANO PRESENTI MOTIVI LEGITTIMI PREVALENTI PER IL TRATTAMENTO CHE SOPRAVVANNO AI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SERVA A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE PRETESI DIRITTI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, COMMA 1 DEL GDPR).

SE I TUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALUNQUE MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER SCOPI DI QUESTO TIPO, COMPRESO IL PROFILO NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATO A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE TI OPPONI, I TUOI DATI PERSONALI SARANNO SUCCESSIVAMENTE UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, COMMA 2 DEL GDPR).

Diritto di reclamo all’autorità di controllo competente

In caso di violazione del GDPR, hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori o del presunto illecito. Il diritto di reclamo rimane invariato rispetto ad altri ricorsi amministrativi o giuridici.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ottenere da noi, in base al tuo consenso o nell’adempimento di un contratto, i dati che trattiamo in modo automatizzato, in un formato leggibile da una macchina, sia per te che per un terzo. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni, correzione e cancellazione

Nell’ambito delle disposizioni di legge vigenti, hai il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinatario, nonché sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto di rettificarli o cancellarli. A tal fine, e per ulteriori domande relative ai dati personali, puoi contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. A tal fine, puoi contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

1.Se contesti la correttezza dei tuoi dati personali da noi memorizzati, di regola abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Durante questo periodo, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

2.Se il trattamento dei tuoi dati personali è avvenuto/avviene in modo illegale, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.

3.Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma li necessiti per esercitare, difendere o far valere i tuoi diritti legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali anziché la cancellazione.

4.Se hai presentato un’obiezione in base all’Art. 21, comma 1 del GDPR, è necessaria una valutazione tra i tuoi e i nostri interessi. Finché non è ancora chiaro quali interessi prevalgano, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Se hai richiesto la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, questi dati – a parte la loro memorizzazione – possono essere trattati solo con il tuo consenso o per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come ad esempio ordini o richieste che invii a noi come gestori del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dall’icona del lucchetto nella tua barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci invii non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

L’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito degli obblighi di pubblicazione per l’invio di pubblicità non richiesta e materiale informativo è contrario. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, come ad esempio tramite e-mail indesiderate (spam).

4. Raccolta dati su questo sito web

Cookies

I nostri siti web utilizzano i cosiddetti “cookies”. I cookies sono piccoli pacchetti di dati che non danneggiano il tuo dispositivo. Possono essere memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookies di sessione) o permanentemente (cookies permanenti) sul tuo dispositivo. I cookies di sessione vengono eliminati automaticamente alla fine della tua visita. I cookies permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini manualmente o fino a quando non vengono automaticamente cancellati dal tuo browser web.

I cookies possono provenire da noi (cookies di prima parte) o da terze parti (cosiddetti cookies di terze parti). I cookies di terze parti consentono l’integrazione di determinati servizi di terze parti all’interno dei siti web (ad esempio, i cookies utilizzati per i servizi di pagamento).

I cookies hanno diverse funzioni. Molti cookies sono tecnologicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione di video). Altri cookies possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente o per scopi pubblicitari.

I cookies necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica, per la fornitura di determinate funzionalità che hai richiesto (ad esempio, per la funzione del carrello della spesa) o per l’ottimizzazione del sito web (ad esempio, i cookies per la misurazione dell’audience web) (cookies necessari) vengono memorizzati in base all’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR, a meno che non venga specificata un’altra base giuridica. L’operatore del sito web ha un legittimo interesse nella conservazione dei cookies necessari per la fornitura dei suoi servizi in modo tecnicamente corretto e ottimizzato. Se è stata richiesta un’autorizzazione per la memorizzazione di cookies e tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avverrà esclusivamente sulla base di tale autorizzazione (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e § 25, paragrafo 1 del TTDSG); l’autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull’impostazione dei cookies, consentire i cookies solo in casi specifici, escludere l’accettazione dei cookies per casi specifici o in generale e attivare l’eliminazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookies può limitare la funzionalità di questo sito web.

Puoi trovare informazioni dettagliate sui cookies e sui servizi utilizzati su questo sito web nella presente informativa sulla privacy.

Server-Log-File

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti file di registro del server, che il tuo browser ci invia automaticamente. Questi includono:

Tipo di browser e versione del browser

Sistema operativo utilizzato

URL di riferimento

Nome host del computer utilizzato per l’accesso

Orario della richiesta al server

Indirizzo IP

Non avviene una combinazione di questi dati con altre fonti di dati.

La raccolta di questi dati avviene sulla base dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. L’operatore del sito web ha un legittimo interesse nella rappresentazione tecnologicamente corretta e nell’ottimizzazione del suo sito web, per il quale è necessario raccogliere i file di registro del server.

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i tuoi dati inseriti nel modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che hai fornito, verranno memorizzati da noi per elaborare la richiesta e per eventuali domande di follow-up. Questi dati non verranno divulgati senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR, se la tua richiesta è correlata all’adempimento di un contratto o è necessaria per eseguire misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a elaborare efficacemente le richieste rivolte a noi (Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR) o sulla tua autorizzazione (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR) se richiesta; l’autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

I dati inseriti da te nel modulo di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiederai di cancellarli, revocando il tuo consenso alla conservazione o fino a quando lo scopo della conservazione dei dati non sarà più valido (ad esempio, dopo aver completato l’elaborazione della tua richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione legali, rimangono invariate.

Richieste tramite e-mail, telefono o fax

Se ci contatti tramite e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, compresi tutti i dati personali derivanti da essa (nome, richiesta), verranno memorizzati da noi per scopi di elaborazione della richiesta e per eventuali domande di follow-up. Questi dati non verranno divulgati senza il tuo consenso.

I dati inviati a noi tramite richieste di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiederai di cancellarli, revocando il tuo consenso alla conservazione o fino a quando lo scopo della conservazione dei dati non sarà più valido (ad esempio, dopo aver completato l’elaborazione della tua richiesta). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione legali, rimangono invariate.

Funzione di commento su questo sito web

Per la funzione di commento su questa pagina vengono memorizzati, oltre al tuo commento, anche la data e l’ora di creazione del commento, il tuo indirizzo email e, se non commenti in modo anonimo, il nome utente da te scelto.

Memorizzazione dell’indirizzo IP

La nostra funzione di commento memorizza gli indirizzi IP degli utenti che scrivono commenti. Poiché non controlliamo i commenti su questo sito web prima della loro pubblicazione, abbiamo bisogno di questi dati per poter intervenire in caso di violazioni legali, come insulti o propaganda contro l’autore.

Abbonamento ai commenti

Come utente del sito, puoi abbonarti ai commenti dopo esserti registrato. Riceverai una email di conferma per verificare se sei il proprietario dell’indirizzo email specificato. Puoi disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite un link nelle email informative. I dati inseriti durante la sottoscrizione dei commenti saranno cancellati in questo caso; tuttavia, se hai inviato questi dati a noi per altri scopi e in un’altra posizione (ad esempio, per l’iscrizione alla newsletter), questi dati rimarranno con noi.

Durata di conservazione dei commenti

I commenti e i dati ad essi associati vengono memorizzati su questo sito web fino a quando il contenuto commentato viene completamente cancellato o i commenti devono essere eliminati per motivi legali (ad esempio, commenti diffamatori).

Base giuridica

La memorizzazione dei commenti avviene sulla base del tuo consenso (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR). Puoi revocare il consenso che hai concesso in qualsiasi momento. Per farlo, è sufficiente inviarci una comunicazione informale via email. La legittimità delle operazioni di elaborazione dei dati già effettuate rimane indenne dalla revoca.

5. Social Media

Elementi dei social media con Shariff

Su questo sito web vengono utilizzati elementi dei social media (ad esempio, Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Gli elementi dei social media possono di solito essere riconosciuti dai rispettivi loghi dei social media. Per garantire la protezione dei dati su questo sito web, utilizziamo questi elementi solo con la soluzione “Shariff”. Questa applicazione impedisce che i dati personali vengano trasmessi al rispettivo provider già al primo accesso alla pagina.

Solo quando attivi l’elemento dei social media cliccando sul relativo pulsante, viene stabilita una connessione diretta al server del provider (consenso). Non appena attivi l’elemento dei social media, il rispettivo provider riceve l’informazione che hai visitato questo sito web con il tuo indirizzo IP. Se sei anche connesso al tuo account sui social media (ad esempio, Facebook) mentre navighi su questo sito, il provider può associare la tua visita a questo sito al tuo account utente.

L’attivazione del plugin costituisce un consenso ai sensi dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell’Art. 25, paragrafo 1 del TTDSG. Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

L’uso del servizio è finalizzato a ottenere i consensi legalmente richiesti per l’uso di determinate tecnologie. La base giuridica per questo è l’Art. 6, paragrafo 1, lettera c del GDPR.

Facebook

Su questo sito web sono integrati elementi della piattaforma di social media Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, i dati raccolti sono anche trasferiti agli Stati Uniti e ad altri paesi terzi, secondo quanto dichiarato da Facebook.

Puoi trovare un’overview degli elementi di social media di Facebook qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

Quando l’elemento di social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Facebook. Di conseguenza, Facebook riceve l’informazione che hai visitato questo sito web con il tuo indirizzo IP. Se clicchi il pulsante “Mi piace” di Facebook mentre sei connesso al tuo account Facebook, puoi collegare i contenuti di questo sito web al tuo profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la tua visita a questo sito web al tuo account utente. Ti informiamo che noi, in quanto fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni al riguardo, consulta l’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Nel caso in cui sia stato ottenuto il consenso (Consent), l’uso del servizio sopra menzionato avviene sulla base dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell’Art. 25 del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Nel caso in cui non sia stato ottenuto il consenso, l’utilizzo del servizio si basa sul nostro legittimo interesse di ottenere la massima visibilità possibile sui social media.

Nel caso in cui, grazie all’uso del tool descritto qui, dei dati personali vengano raccolti sul nostro sito web e trasmessi a Facebook, siamo responsabili congiuntamente, insieme a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, per questa elaborazione dei dati (Art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook. La successiva elaborazione dei dati da parte di Facebook dopo la trasmissione non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi congiunti che ci competono sono stati stabiliti in un accordo di elaborazione congiunta. Il testo dell’accordo è disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . In base a tale accordo, siamo responsabili di fornire le informazioni sulla privacy in relazione all’uso del tool di Facebook e di implementare il tool nel rispetto delle norme sulla privacy sul nostro sito web. Per quanto riguarda la sicurezza dei dati dei prodotti di Facebook, è Facebook ad essere responsabile. I diritti degli interessati (ad esempio, le richieste di informazioni) riguardo ai dati elaborati da Facebook possono essere fatti valere direttamente presso Facebook. Se i diritti degli interessati vengono fatti valere presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

Il trasferimento dei dati agli Stati Uniti è basato sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Puoi trovare ulteriori dettagli qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 e https://www.facebook.com/policy.php

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto dei standard europei sulla privacy dei dati nelle operazioni di trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di privacy. Per ulteriori informazioni, consulta il sito web del fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

Twitter

Su questo sito web sono integrate funzioni del servizio Twitter, fornito da Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda.

Quando l’elemento di social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Twitter. In tal modo, Twitter riceve informazioni sulla tua visita a questo sito web. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, le pagine web visitate da te vengono collegate al tuo account Twitter e rese note ad altri utenti. Ti informiamo che noi, in quanto fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo: https://twitter.com/de/privacy

Il trasferimento dei dati agli Stati Uniti è basato sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Puoi trovare ulteriori dettagli qui: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html

Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy su Twitter nelle impostazioni dell’account su https://twitter.com/account/settings

Instagram

Su questo sito web sono integrate funzioni del servizio Instagram, fornite da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Quando l’elemento di social media è attivo, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e il server di Instagram. In tal modo, Instagram riceve informazioni sulla tua visita a questo sito web.

Se hai effettuato l’accesso al tuo account Instagram, puoi collegare i contenuti di questo sito web al tuo profilo Instagram cliccando il pulsante Instagram. In tal modo, Instagram può associare la tua visita a questo sito web al tuo account utente. Ti informiamo che noi, in quanto fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.

Nel caso in cui, grazie all’uso del tool descritto qui, dei dati personali vengano raccolti sul nostro sito web e trasmessi a Facebook o Instagram, siamo responsabili congiuntamente, insieme a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, per questa elaborazione dei dati (Art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook o Instagram. La successiva elaborazione dei dati da parte di Facebook o Instagram dopo la trasmissione non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi congiunti che ci competono sono stati stabiliti in un accordo di elaborazione congiunta. Il testo dell’accordo è disponibile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

In base a tale accordo, siamo responsabili di fornire le informazioni sulla privacy in relazione all’uso del tool di Facebook o Instagram e di implementare il tool nel rispetto delle norme sulla privacy sul nostro sito web. Per quanto riguarda la sicurezza dei dati dei prodotti di Facebook o Instagram, è Facebook ad essere responsabile. I diritti degli interessati (ad esempio, le richieste di informazioni) riguardo ai dati elaborati da Facebook o Instagram possono essere fatti valere direttamente presso Facebook o Instagram. Se i diritti degli interessati vengono fatti valere presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook o Instagram.

https://help.instagram.com/519522125107875 e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

6. Newsletter

Dati del newsletter

Se desideri ricevere il newsletter offerto sul sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo email e di informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il proprietario dell’indirizzo email fornito e che acconsenta a ricevere il newsletter. Altri dati non vengono raccolti o vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non li forniamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di registrazione al newsletter avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR). Il consenso dato per l’archiviazione dei dati, dell’indirizzo email e per l’uso per l’invio del newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link “Cancellati” nel newsletter. La legalità dei processi di trattamento dei dati già effettuati non è influenzata dalla revoca.

I dati che hai fornito per ricevere il newsletter saranno conservati da noi o dal provider di servizi del newsletter fino a quando deciderai di cancellarti dal newsletter o fino a quando il loro scopo sarà stato raggiunto. Ci riserviamo il diritto di cancellare o bloccare gli indirizzi email dal nostro elenco di newsletter a nostra discrezione, nell’ambito del nostro interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.

I dati memorizzati da noi per altri scopi non sono interessati.

Dopo la tua cancellazione dall’elenco di distribuzione del newsletter, il tuo indirizzo email potrebbe essere conservato da noi o dal provider di servizi del newsletter in una blacklist, se necessario per prevenire futuri invii di newsletter. I dati nella blacklist vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono combinati con altri dati. Questo serve sia al tuo interesse che al nostro interesse di conformarsi alle disposizioni legali per l’invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR). La conservazione nella blacklist non ha una scadenza temporale. Puoi opporsi alla conservazione se i tuoi interessi prevalgono sul nostro interesse legittimo.

7. Plugin e strumenti

YouTube con protezione avanzata della privacy

Questo sito web incorpora video dal sito web di YouTube. Il gestore delle pagine è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube nella modalità di protezione avanzata della privacy. Questa modalità, secondo quanto dichiarato da YouTube, impedisce a YouTube di memorizzare informazioni sui visitatori di questo sito web prima che guardino il video. Tuttavia, la modalità di protezione avanzata della privacy non esclude necessariamente la condivisione di dati con i partner di YouTube. Pertanto, indipendentemente dal fatto che stiate guardando un video o meno, YouTube stabilisce una connessione alla rete Google DoubleClick.

Quando avvii un video di YouTube su questo sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo, il server di YouTube viene informato su quali delle nostre pagine hai visitato. Se sei connesso al tuo account YouTube, consenti a YouTube di associare direttamente il tuo comportamento di navigazione al tuo profilo personale. Puoi evitarlo disconnettendoti dal tuo account YouTube.

Inoltre, dopo l’avvio di un video di YouTube, YouTube può memorizzare vari cookie sul tuo dispositivo o utilizzare tecnologie di riconoscimento simili (ad esempio, il riconoscimento del dispositivo). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l’altro, per raccogliere statistiche sui video, migliorare la facilità d’uso e prevenire frodi.

In seguito all’avvio di un video di YouTube, potrebbero essere innescati ulteriori processi di elaborazione dei dati su cui non abbiamo alcun controllo.

L’uso di YouTube è nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Se è stata richiesta una corrispondente autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e dell’Art. 25, paragrafo 1, del TTDSG, nella misura in cui l’autorizzazione comprenda l’archiviazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo dell’utente (ad esempio, il riconoscimento del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L’autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla privacy di YouTube sono disponibili nella loro informativa sulla privacy all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione europea e gli Stati Uniti che mira a garantire il rispetto degli standard europei sulla protezione dei dati nelle elaborazioni dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare tali standard sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni in proposito sono disponibili dal fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Fonts (hosting locale)

Questo sito utilizza Google Fonts forniti da Google per una visualizzazione coerente dei caratteri. Le Google Fonts sono installate localmente, e non viene stabilita una connessione ai server di Google.

Per ulteriori informazioni su Google Fonts, visita https://developers.google.com/fonts/faq e consulta l’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Font Awesome (hosting locale)

Questo sito utilizza Font Awesome per una visualizzazione coerente dei caratteri. Font Awesome è installato localmente, e non viene stabilita una connessione ai server di Fonticons, Inc.

Per ulteriori informazioni su Font Awesome, consulta l’informativa sulla privacy di Font Awesome su: https://fontawesome.com/privacy

MyFonts

Questo sito utilizza MyFonts, un servizio di caratteri che vengono caricati nel tuo browser quando visiti il nostro sito web per garantire una visualizzazione coerente dei caratteri durante la visualizzazione delle pagine web. Il fornitore è Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, USA.

Per verificare la conformità ai termini di licenza e il numero di visualizzazioni mensili delle pagine, MyFonts trasferisce il tuo indirizzo IP insieme all’URL del nostro sito web e i dati contrattuali ai suoi server negli Stati Uniti. Monotype afferma che l’indirizzo IP viene immediatamente anonimizzato dopo la trasmissione, in modo che non sia più possibile stabilire un collegamento con individui (anonimizzazione).

Per ulteriori dettagli, consulta l’informativa sulla privacy di Monotype su: https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften

8. WhatsApp-Chat tramite icona fluttuante Informativa sulla privacy

Utilizziamo su questo sito web un’icona fluttuante di WhatsApp per offrire ai nostri visitatori un modo comodo per contattarci tramite il servizio di chat di WhatsApp. Lo scopo di questa funzione è facilitare la comunicazione e gestire in modo efficiente le vostre richieste, commenti o domande. Si prega di notare quanto segue in relazione all’uso dell’icona fluttuante di chat di WhatsApp: Privacy: La vostra privacy è importante per noi. Cliccando sull’icona fluttuante di chat di WhatsApp, sarete reindirizzati a WhatsApp e potrete chattare con noi. Si prega di notare che WhatsApp ha le sue proprie norme sulla privacy e non abbiamo alcun controllo sul trattamento dei vostri dati da parte di WhatsApp. Si consiglia pertanto di prendere familiarità con le norme sulla privacy di WhatsApp prima di scambiare informazioni personali tramite la chat. Trasmissione dei dati: Cliccando sull’icona fluttuante di chat di WhatsApp, vengono trasmessi dati dal vostro dispositivo a WhatsApp. Questi dati includono, tra le altre cose, il vostro numero di telefono, l’indirizzo IP e altre informazioni specifiche del dispositivo. Questa trasmissione dei dati avviene in conformità con le norme sulla privacy di WhatsApp. Scopo dell’uso: I dati che ci trasmettete tramite la chat di WhatsApp vengono utilizzati esclusivamente per scopi di comunicazione con voi. Non conserviamo questi dati più a lungo del necessario e non li utilizziamo per altri scopi senza il vostro esplicito consenso. I vostri diritti: Ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati vigenti, avete il diritto di ottenere informazioni, rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei dati da voi trasmessi tramite la chat di WhatsApp. Potete anche opporvi al trattamento dei vostri dati o revocare il vostro consenso. Si prega di contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella nostra informativa sulla privacy. Si prega di leggere la nostra informativa sulla privacy completa per ulteriori informazioni su come raccogliamo, utilizziamo, proteggiamo e divulghiamo le vostre informazioni personali. Vi ringraziamo per la vostra fiducia e per l’utilizzo della nostra icona fluttuante di chat di WhatsApp.

Utilizzo dell’icona fluttuante di Telegram Social

Responsabile del trattamento dei dati relativi all’icona fluttuante di Telegram Social è: Nicole Weber – Meruana di Nicole Weber – Via Pazz 31 6986 Ch-Novaggio Telefono: +41 79 637 14 07 E-mail: contact@meruana.ch

Trattamento dei dati personali

L’icona fluttuante di Telegram Social consente ai visitatori del nostro sito web di condividere contenuti e informazioni tramite Telegram o di interagire con noi tramite Telegram. Utilizzando questa icona, potrebbero essere raccolti determinati dati personali, tra cui:

Il tuo indirizzo IP

Informazioni sul tuo browser e sistema operativo

Data e ora dell’interazione

Altri dati raccolti da Telegram in conformità con la loro politica sulla privacy

Scopo del trattamento dei dati

I dati raccolti in relazione all’icona fluttuante di Telegram Social verranno utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:

Fornire la funzionalità dell’icona fluttuante di Telegram Social

Analizzare e migliorare l’interazione con i nostri contenuti su Telegram

Garantire la sicurezza e l’integrità del nostro sito web e della nostra comunicazione tramite Telegram

Base giuridica del trattamento dei dati

Il trattamento dei tuoi dati in relazione all’icona fluttuante di Telegram Social avviene in base al nostro legittimo interesse nel diffondere efficacemente il nostro sito web e i nostri contenuti e interagire con i nostri visitatori. Rispettiamo sempre le leggi sulla privacy applicabili.

Sicurezza dei dati

Adottiamo adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati o abusi.

I tuoi diritti

Hai il diritto di ottenere informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali in relazione all’icona fluttuante di Telegram Social. Inoltre, hai altri diritti in materia di protezione dei dati in base alla legislazione sulla privacy applicabile.

Contatti

Per domande o preoccupazioni relative ai tuoi dati in relazione all’icona fluttuante di Telegram Social, puoi contattarci all’indirizzo:

Nicole Weber – Meruana di Nicole Weber – Via Pazz 31 6986 Ch-Novaggio Telefono: +41 79 637 14 07 E-mail: contact@meruana.ch

Modifiche a questa informativa sulla privacy

Questa informativa sulla privacy potrebbe essere aggiornata periodicamente. Ti invitiamo a verificare regolarmente la nostra informativa sulla privacy per essere informato sulle modifiche. Fonte: https://www.e-recht24.de